じつは伝わっていない日本語大図鑑

日本人なのに、日本語が通じない!？ 「上司の言葉がわかりません」 「親の言っていることが理解不能」 言葉の世代間ギャップがここまでの拡がりに……。 【若い世代が混乱する上の世代の言葉】 「１０時まわってから」って、何時何分？ 「一丁目一番地」って、住所じゃないの？ 「見積もりに色をつけて」って、何色にすればいい？ 「よしなに」って、どういうこと？ 「けんもほろろ」って、どんな状態？ 「イッテコイ」って、どこへ行けばいい？ 自分の思いや意図がすべて伝わる語彙力UP↑↑↑ 【主な内容】 はじめに コミュニケーションの溝　その１ “もうひとつの意味”が通じない ・文字通り以外に、こんな別の意味がある コミュニケーションの溝　その２ いったい何のことやらー。 比喩の共通認識は薄まる一方 ・知ったかぶりでは、会話にならない ・どんな意味かわからない「〜のような」 ・短い一語で、ユニークな比喩＆深い意味 コミュニケーションの溝　その３ あいまいな言葉の捉え方は、各人各様 コミュニケーションの溝　その４ 昭和世代がよく口にする言い回しは若者には謎すぎて、ほぼ理解不能 ・会社の上司（おっさん）が言いがちな ・おばさんも日常会話でよく口にする コミュニケーションの溝　その５ 馴染みのないモノ・コトからは言葉が想像できない コミュニケーションの溝　その６ 聞き間違い、覚え間違い、カン違い 【現代人への提言】　ーー「やさしい日本語」が日本を救う